Q:在 2003 年《财富》杂志的一篇文章中,你主张用进口证来限制贸易赤字,并说这些进口证基本上等同于关税,但最近你又称关税是一种经济战争行为。您对贸易壁垒的看法是否有所改变,或者您是否认为进口证在某种程度上有别于关税? B(Buffett): 进口证书是与众不同的,但其目标是平衡进口与出口,这样贸易赤字就不会大幅增长。它有各种条款来帮助第三世界国家迎头赶上。它们的目的是平衡贸易,我认为你可以提出很好的论据,证明平衡贸易对世界有利。 在加纳种植可可、在哥伦比亚种植咖啡以及其他一些东西都是合理的。随着时间的推移,美国…